1. PARTI

1.1. Il presente contratto di adesione ("Contratto di Adesione/Utente") è stipulato tra Dm Seyahat Turizm, con sede legale in Ölüdeniz Mahallesi Atatürk Cad. No:130 D:10 48300 Fethiye Turchia, e l'Utente ("Utente") per stabilire le condizioni di utilizzo dei Servizi offerti sul sito web tatilaktiviteleri.

1.2. Dm Seyahat e l'Utente saranno indicati singolarmente come "Parti" e congiuntamente come "Parti".

2. DEFINIZIONI

Politica sui Cookie: Indica il testo che informa riguardo ai cookie utilizzati per garantire il corretto funzionamento del sito web, migliorare l'esperienza di acquisto degli Utenti e presentare contenuti in base alle preferenze e ai gradimenti degli Utenti secondo le informazioni relative alle loro visite al sito web.

Politica di Privacy e Protezione dei Dati Personali: Indica il testo che regola la politica generale di Dm Seyahat riguardo all'uso dei dati personali comunicati dagli Utenti tramite il sito web, inclusi gli scopi e i modi di utilizzo di tali dati, accessibile tramite il sito web.

Servizio: Indica i prodotti, i servizi e le applicazioni forniti da Dm Seyahat o dai partner commerciali designati da Dm Seyahat, al fine di consentire agli Utenti e ai Visitatori di eseguire le transazioni definite nel presente Contratto di Adesione.

Fornitore di Servizi/Venditore: Indica un socio venditore che, in base a un Contratto di Collaborazione e Pubblicazione con Dm Seyahat, è registrato sul sito web e offre vari prodotti e/o servizi in vendita attraverso gli annunci pubblicati sul proprio conto.

Cliente/Utente/Acquirente: Indica la persona fisica che diventa membro del sito web in base al presente Contratto di Adesione e acquista i prodotti e/o servizi offerti da un Venditore tramite gli annunci pubblicati sul sito.

Pagina del Profilo: Indica la pagina personale accessibile solo tramite nome utente e password designate dall'Utente, dove l'Utente può effettuare le operazioni necessarie per utilizzare varie applicazioni e Servizi disponibili sul sito web, inserendo i propri dati personali e le informazioni richieste caso per caso.

Negozio Virtuale: Indica lo spazio virtuale assegnato da Dm Seyahat ai Venditori sul sito web, dove i Venditori possono pubblicare i contenuti e le immagini relativi alla vendita di uno o più prodotti e/o servizi, in conformità con le regole e i requisiti fissati da Dm Seyahat.

Sito Web: Indica il sito web di proprietà di Dm Seyahat, che offre i Servizi definiti dal presente Contratto all'indirizzo www.tatilaktiviteleri.com, comprese le applicazioni mobili e il sito mobile.

Visitatore: Indica una persona fisica che utilizza il sito web senza registrarsi e beneficia dei Servizi.

Dato Personale: Indica qualsiasi informazione che consenta di identificare direttamente o indirettamente una persona.

KVKK: Indica la Legge n. 6698 sulla Protezione dei Dati Personali.

3. OBIETTIVO E AMBITO DEL CONTRATTO DI ADESIONE

3.1. Dm Seyahat gestisce il sito web e è un fornitore di servizi intermediario ai sensi della Legge n. 6563 sulla Regolamentazione del Commercio Elettronico.

3.2. In base al contratto di adesione, l'Utente desidera registrarsi sul Sito Web, beneficiare dei Servizi e acquistare prodotti e/o servizi venduti dai Venditori nei Negozî Virtuali.

3.3. L'obiettivo del contratto di adesione è stabilire le condizioni per l'utilizzo da parte dell'Utente dei Servizi e definire i diritti e i doveri delle Parti. Con l'accettazione del contratto di adesione, l'Utente dichiara di aver accettato tutti i Servizi, l'uso, i contenuti, le applicazioni e tutte le dichiarazioni relative agli Utenti presenti e future sulla piattaforma.

3.4. Per evitare dubbi, il presente contratto di adesione è esclusivamente tra le Parti e copre i termini e le condizioni riguardanti i Servizi presenti e futuri sul sito web. Le relazioni tra Utenti e Venditori non rientrano nel campo di applicazione di questo contratto; Dm Seyahat non è in alcun modo responsabile per le relazioni tra Utenti e Venditori. Gli Utenti potranno far valere i propri diritti nei confronti dei Venditori in relazione alle transazioni effettuate nel Negozio Virtuale, in conformità con la Legge n. 6502 sulla Protezione del Consumatore e la legislazione pertinente.

4. DIRITTI E OBBLIGHI DELLE PARTI

4.1. Per guadagnare lo stato di registrazione, l'Utente deve approvare il Contratto di adesione e compilare correttamente e con informazioni aggiornate i dati richiesti nella pagina di registrazione. La persona che desidera registrarsi deve avere almeno 18 (diciotto) anni. L'Utente che fornisce dati inadeguati o non aggiornati durante la compilazione del contratto di adesione è interamente responsabile di eventuali danni derivanti da tale comportamento.

4.2. In caso di controversie riguardo a chi appartengano i diritti e gli obblighi di adesione e qualora le persone coinvolte richiedano l'intervento di Dm Seyahat, Dm Seyahat ha il diritto di effettuare transazioni accettando come proprietario del conto di adesione l'ultimo soggetto che ha effettuato un pagamento per un Servizio utilizzando il conto di adesione.

4.3. Poiché Dm Seyahat non è il venditore di alcun prodotto o servizio presente sul sito web e ai sensi della Legge n. 6563 sulla Regolamentazione del Commercio Elettronico agisce solo come fornitore di servizi intermediario e ai sensi della Legge n. 5651 sulla Regolamentazione delle Pubblicazioni nel Web e sulla Lotta contro i Crimini Compiuti Tramite Queste Pubblicazioni è un "fornitore di hosting", non ha responsabilità riguardo al contenuto pubblicato da altri e non ha l'obbligo di controllare la legalità del contenuto. Dm Seyahat, pur non avendo tale obbligo, ha il diritto di controllare a sua discrezione e, se necessario, bloccare e rimuovere il contenuto in qualsiasi momento. Le persone che violano i diritti di Dm Seyahat o di terzi con qualsiasi contenuto pubblicato sul sito web sono responsabili nei confronti di Dm Seyahat e/o di tali terzi.

4.4. L'Utente accetta e dichiara che nei contratti di vendita a distanza stipulati con qualsiasi Venditore per acquisti effettuati attraverso il sito, il Venditore è il venditore e l'Utente è l'acquirente; Dm Seyahat non è parte di tale contratto di vendita a distanza, quindi il Venditore è l'unico legalmente responsabile nei confronti dell'Utente ai sensi della legislazione vigente in materia di diritti dei consumatori. In questo contesto, l'Utente riconosce e dichiara che solo il Venditore è responsabile della qualità, sicurezza, conformità legislativa, consegna della garanzia, fatturazione e di qualsiasi altro documento necessario per i prodotti e servizi esposti e venduti nel Negozio Virtuale e della consegna tempestiva dei prodotti.

4.5. L'Utente accetta e dichiara di agire in conformità con i termini di questo Contratto di adesione, tutte le condizioni indicate nel sito web, la legislazione vigente e le normative etiche durante le operazioni e le comunicazioni effettuate sul sito web. La responsabilità legale e penale riguardo alle operazioni e alle azioni compiute dall'Utente all'interno del sito web è di esclusiva competenza dell'Utente.

4.6. Dm Seyahat, conformemente alla legislazione vigente, è autorizzato a condividere i dati dell'Utente in suo possesso con le autorità competenti, dietro richiesta, previo avviso all'Utente ai sensi della Legge n. 6698 sul trattamento dei dati personali e nel rispetto delle regole di trasferimento dei dati.

4.7. I dati personali raccolti dagli Utenti durante la registrazione o l'acquisto sul sito web potranno essere forniti ad altri Utenti e/o Venditori per consentire loro di esercitare i propri diritti legali in caso di frode, truffa, utilizzo improprio del sito o controversie relative a situazioni che possano costituire un reato ai sensi del Codice Civile Turco n. 6100, solo in merito alla questione richiesta, nel rispetto della Legge n. 6698 sul trattamento dei dati personali e delle regole di trasferimento dei dati.

4.8. L'utente crea il nome utente e la password necessaria per accedere alla pagina del profilo e per effettuare operazioni sul sito web, ed è interamente responsabile della sicurezza e riservatezza di tali dati. L'Utente accetta di essere responsabile per le transazioni effettuate utilizzando il nome utente e la password a lui attribuiti, di non poter contestare tali transazioni o rifiutarsi di adempiere agli obblighi derivanti da esse sulla base di eventuali pretese che tali operazioni non siano da lui effettuate.

4.9. L'Utente non utilizzerà il sito web in modo illecito o immorale, inclusi, ma non limitati a:

4.9.1. Utilizzare il sito web per creare un database, registrazioni o rubrica a nome di terzi;

4.9.2. Utilizzare l'intero sito web o una sua parte per alterare, modificare o ingegnerizzare il software inverso;

4.9.3. Effettuare transazioni utilizzando informazioni errate o illecite di un'altra persona, creando conti di adesione falsi utilizzando indirizzi di residenza, indirizzi email, contatti, informazioni di pagamento o dati personali fraudolenti o fuorvianti;

4.9.4. Utilizzare il sistema di commento e ammissione dei punteggi per fini che non siano i motivi previsti dal sito o per manipolare tali sistemi;

4.9.5. Diffondere virus o altre tecnologie dannose che possano arrecare danno al sito web, al database del sito o a qualsiasi contenuto presente sul sito;

4.9.6. Raccogliere informazioni partecipanti, incluse le email degli Utenti o dei Venditori, senza consenso, o adottare altre pratiche che violerebbero la Legge n. 6698 sulla Protezione dei Dati Personali;

4.9.7. Effettuare attività che creino oneri irragionevoli o sproporzionati sui servizi o sul sistema tecnico stabiliti dal sito web, o che possano danneggiare il funzionamento tecnico, come l'uso non autorizzato di software, robot, crawler del web, spider, data mining e data crawling; e copiare, pubblicare o utilizzare qualsiasi contenuto del sito senza autorizzazione;

4.9.8. Utilizzare i Servizi o le promozioni e opportunità offerte sul sito in modo malevolo al fine di ottenere vantaggi scorretti, violando le condizioni delle promozioni.

4.10. L'Utente è tenuto a eseguire le proprie operazioni sul sito in modo da non compromettere tecnicamente il sito stesso. L'Utente accetta di adottare tutte le misure necessarie per garantire che tutte le informazioni, contenuti, materiali e qualsiasi altro contenuto fornito non contenga programmi, virus, software, prodotti non autorizzati o trojan che possano danneggiare il sistema, inclusa l'adozione di software protettivi e prodotti autorizzati. L'Utente accetta anche di non accedere alla Pagina Account tramite metodi automatizzati o robotizzati.

5. CESSAZIONE DEL CONTRATTO

5.1. Ciascuna delle Parti può risolvere unilateralmente il presente Contratto di adesione in qualsiasi momento senza alcun risarcimento. In caso di cessazione, le Parti adempiranno completamente i diritti e i doveri maturati fino alla data di risoluzione.

5.2. Dm Seyahat ha il diritto di sospendere, risolvere, avviare azioni legali e di eseguire i propri diritti qualora ritenga che l'Utente abbia violato qualsiasi disposizione di questo Contratto di adesione o abbia dubbi al riguardo.

6. RISERVATEZZA E PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

6.1. Dm Seyahat accorda grande importanza al trattamento, alla sicurezza e alla protezione dei dati personali forniti dall'Utente per potersi avvalere dei Servizi offerti sul sito web, in conformità alla Legge n. 6698 sulla Protezione dei Dati Personali e alle norme pertinenti. A tal fine, Dm Seyahat raccoglie, utilizza, trasferisce e tratta i dati personali forniti dall'Utente in conformità con la Politica di Privacy e Protezione dei Dati Personali e con la Politica sui Cookie pubblicate sul sito. L'Utente può consultare in qualsiasi momento la Politica di Privacy e Protezione dei Dati Personali sul sito per ulteriori informazioni sulle modalità di utilizzo dei propri dati personali e sui diritti ad essi correlati e contattare Dm Seyahat per i motivi specificati inviando una email all'indirizzo [email protetto] o tramite i metodi indicati nel Modulo di Richiesta disponibile sul sito.

6.2. I dati personali condivisi dagli Utenti al fine di registrarsi o utilizzare il sito possono essere utilizzati da Dm Seyahat, o dai partner commerciali, per adempiere agli obblighi previsti dal Contratto di Adesione, gestire le applicazioni necessarie per l’operatività del sito, offrire vari vantaggi all'Utente o al Visitatore, gestire i pagamenti, effettuare consegne di ordini, fornire assistenza clienti e gestire i reclami, oltre a effettuare campagne promozionali, pubblicità, marketing e analisi statistiche secondo quanto stabilito dalla Politica di Privacy e Protezione dei Dati Personali e dalla Politica sui Cookie. Inoltre, tali dati personali potranno essere condivisi con fornitori o partner commerciali, a condizione di adempiere agli obblighi previsti dalla Legge n. 6698 e dalle legislazioni pertinenti.

7. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

7.1. Il marchio e il logo di tatilaktiviteleri.com, la progettazione, il software dell'applicazione mobile di tatilaktiviteleri.com e del sito web, così come tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi a marchi, design, loghi, modalità di presentazione commerciale, slogan e altri contenuti creati da Dm Seyahat appartengono a Dm Seyahat. L'Utente non può utilizzare, condividere, distribuire, esibire, riprodurre o creare opere derivate dai diritti di proprietà intellettuale di Dm Seyahat o delle sue società affiliate senza previa autorizzazione. L'Utente non può utilizzare in alcun modo il sito web di tatilaktiviteleri.com o parte di esso senza il permesso di Dm Seyahat. Nell'eventualità in cui l'Utente agisca in violazione dei diritti di proprietà intellettuale di Dm Seyahat o di terzi, l'Utente sarà responsabile per tutti i danni diretti e indiretti e per le spese sostenute da Dm Seyahat e/o da terzi.

8. MODIFICHE AL CONTRATTO

8.1. Dm Seyahat, a proprio esclusivo giudizio, può modificare unilateralmente il presente Contratto di adesione, inclusa la Politica di Privacy e Protezione dei Dati Personali e la Politica sui Cookie, pubblicando le modifiche sul sito avvalendosi dei requisiti legali. Gli Utenti saranno informati riguardo alle modifiche tramite il sito e altri canali. Le disposizioni del presente Contratto di adesione modificate entreranno in vigore alla data della loro pubblicazione sul sito, mentre le restanti disposizioni rimarranno in vigore e continueranno a produrre effetti. Per evitare confusione, il presente Contratto di adesione non può essere modificato unilateralmente dall'Utente.

9. CAUSE DI FORZA MAGGIORE

9.1. Qualora si verifichino eventi di forza maggiore quali ribellioni, embargos, interventi governativi, insurrezioni, occupazioni, guerre, atti di terrorismo, mobilitazioni, scioperi, lockout, controversie sul luogo di lavoro o boicottaggi, attacchi informatici, problemi di comunicazione, guasti nelle infrastrutture o su internet, lavori di miglioramento o aggiornamento del sistema e relativi malfunzionamenti, interruzioni di elettricità, incendi, esplosioni, tempeste, inondazioni, terremoti, migrazioni, epidemie o altri disastri naturali o eventi che non siano sotto il controllo di Dm Seyahat e non derivino da sua colpa e che non possano ragionevolmente essere previsti, ciò non determinerà la responsabilità di Dm Seyahat per l'adempimento delle obbligazioni derivanti dal presente Contratto di adesione e tale situazione non sarà considerata violazione del Contratto.

10. DISPOSIZIONI VARIE

10.1. Contratto di prova: L'Utente accetta che, in caso di controversie derivanti dal presente Contratto di adesione, i registri ufficiali e commerciali di Dm Seyahat e le registrazioni nei database e nei server di Dm Seyahat costituiranno prova vincolante, definitiva e esclusiva, e accetta che questa disposizione sia considerata un contratto probatorio ai sensi dell'art. 193 della Legge n. 6100 sulla Procedura Civile.

10.2. Legge applicabile e Risoluzione delle controversie: Il presente Contratto di adesione sarà regolato esclusivamente dalle leggi della Repubblica di Turchia. Ogni qualsiasi controversia derivante dal presente Contratto di adesione o ad esso correlata sarà di competenza esclusiva dei Tribunali e degli Uffici Esecutivi di Istanbul (Çağlayan).

10.3. Notifica: Dm Seyahat contatterà l'Utente tramite l'indirizzo email fornito al momento della registrazione o telefonando e inviando SMS al numero di telefono. L'Utente è tenuto ad aggiornare il proprio indirizzo email e numero di telefono.

10.4. Integrità e dividibilità del Contratto di adesione: Il presente Contratto di adesione rappresenta l'intero accordo tra le Parti in merito all'oggetto. Qualora una qualsiasi clausola del presente Contratto di adesione venga dichiarata invalida o inapplicabile, in tutto o in parte, da parte di un tribunale competente, di un collegio arbitrale o di un'autorità amministrativa, tale invalidità non pregiudicherà la validità delle altre disposizioni, che rimarranno pienamente valide.

10.5. Cessione del Contratto di adesione: L'Utente non potrà cedere, completamente o parzialmente, i diritti o gli obblighi previsti dal presente Contratto di adesione senza la previa autorizzazione scritta di Dm Seyahat.

10.6. Modifica e rinuncia: Il mancato esercizio di un diritto attribuito a una Parte nel presente Contratto di adesione non sarà considerato come una rinuncia a tale diritto e non impedirà il suo successivo esercizio.

Il presente Contratto di adesione, composto da dieci articoli, entra in vigore una volta approvato elettronicamente dall'Utente, il quale dichiara di aver letto e compreso ciascuna delle disposizioni.