1. STRONY

1.1. Niniejsza umowa członkowska ("Umowa Członkowska/Użytkownika") została zawarta pomiędzy Dm Seyahat Turizm, z siedzibą pod adresem: Ölüdeniz Mahallesi Atatürk Cad. No:130 D:10 48300 Fethiye Turkey, a Użytkownikiem ("Użytkownik") w celu określenia warunków korzystania przez Użytkownika z usług oferowanych na stronie internetowej tatilaktiviteleri.

1.2. Dm seyahat oraz Użytkownik będą w niniejszej Umowie Członkowskiej nazywani odpowiednio "Stroną" oraz "Stronami".

2. DEFINICJE

Polityka Cookies: Tekst informujący o ciasteczkach używanych w celu zapewnienia funkcjonalności strony internetowej, poprawy doświadczeń zakupowych Użytkowników oraz dostarczania treści odpowiadających preferencjom Użytkowników, który jest dostępny na stronie internetowej.

Polityka Prywatności i Ochrony Danych Osobowych: Tekst regulujący ogólną politykę prywatności Dm seyahat, dotyczący sposobu, w jaki dane osobowe przekazywane przez Użytkowników za pośrednictwem strony internetowej będą używane, który jest dostępny na stronie internetowej.

Usługa: Produkty, usługi i aplikacje oferowane przez Dm seyahat lub partnerów Dm seyahat, umożliwiające realizację procesów oraz transakcji opisanych w niniejszej Umowie Członkowskiej przez Użytkowników i Gości.

Dostawca Usług/Sprzedawca: Osoba prawna lub fizyczna, która jest członkiem strony internetowej w ramach Umowy o Partnerstwo Sprzedawcy oraz Umowy Ogłoszeniowej, sprzedająca różne produkty i/lub usługi za pośrednictwem ogłoszeń publikowanych na stronie internetowej.

Klient/Użytkownik/Kupujący: Osoba fizyczna, która jest członkiem strony internetowej w ramach niniejszej Umowy Członkowskiej i nabywa produkty i/lub usługi oferowane przez Sprzedawcę na stronie internetowej.

Strona Profilu: Strona przeznaczona dla Użytkownika na stronie internetowej, na której może korzystać z różnych aplikacji i Usług, wprowadzać swoje dane osobowe i informacje wymagane w aplikacjach, dostępna wyłącznie za pomocą nazwy użytkownika i hasła ustalonego przez Użytkownika.

Sklep Wirtualny: Wirtualna przestrzeń przydzielona Sprzedawcom przez Dm seyahat na stronie internetowej, w której Sprzedawcy mogą publikować treści i wizualizacje ogłoszeń dotyczących jednego lub większej liczby produktów i/lub usług.

Strona internetowa: Strona internetowa www.tatilaktiviteleri.com oraz mobilne aplikacje i strona mobilna, która należy do Dm seyahat i na której Dm seyahat oferuje określone Usługi w ramach niniejszej Umowy.

Gość: Osoba fizyczna korzystająca ze strony internetowej bez rejestracji jako Użytkownik, korzystająca z Usług.

Dane Osobowe: Wszystkie informacje pozwalające na identyfikację danej osoby.

KVKK: Ustawę o Ochronie Danych Osobowych nr 6698.

3. ZAKRES I CEL UMOWY CZŁONKOWSKIEJ

3.1. Dm seyahat prowadzi stronę internetową i jest dostawcą usług pośredniczących zgodnie z ustawą nr 6563 o regulacji e-handlu.

3.2. Zgodnie z niniejszą Umową Członkowską, Użytkownik zamierza zarejestrować się na stronie internetowej, korzystać z Usług oraz nabywać produkty i/lub usługi sprzedawane w Sklepach Wirtualnych przez Sprzedawców.

3.3. Celem niniejszej Umowy Członkowskiej jest określenie warunków korzystania przez Użytkownika z Usług oraz ustalenie praw i obowiązków Stron. Akceptując niniejszą Umowę, Użytkownik oświadcza i zobowiązuje się do zaakceptowania wszystkich Warunków korzystania i jakichkolwiek ogłoszeń skierowanych do Użytkowników, które znajdują się lub będą się znajdowały na stronie internetowej.

3.4. Dla uniknięcia wątpliwości, niniejsza Umowa Członkowska dotyczy wyłącznie Stron i obejmuje warunki dotyczące Usług znajdujących się lub znajdowanych na stronie internetowej. Relacje między Użytkownikami a Sprzedawcami nie są objęte niniejszą Umową i Dm seyahat w żadnym przypadku nie ponosi odpowiedzialności za te relacje. Użytkownicy będą mogli dochodzić swoich praw wobec Sprzedawców w związku z transakcjami dokonywanymi w Sklepie Wirtualnym na podstawie ustawy nr 6502 o Ochronie Konsumentów oraz innych przepisów prawa.

4. PRAWA I OBOWIĄZKI STRON

4.1. Aby uzyskać status Użytkownika, należy zaakceptować Umowę Członkowską i wypełnić wymagane informacje na stronie rejestracyjnej zgodnie z prawdą i aktualnymi danymi. Użytkownik musi mieć co najmniej 18 (osiemnaście) lat. Użytkownik, który nie poda prawidłowych i aktualnych informacji przy wpisywaniu umowy, ponosi pełną odpowiedzialność za wszelkie szkody, które mogą z tego wynikać.

4.2. W przypadku sporu dotyczącego tego, do kogo należą prawa i obowiązki członkostwa, a jeżeli zainteresowane osoby żądają od Dm seyahat rozwiązania tego problemu, Dm seyahat ma prawo uznać, że właścicielem konta użytkownika jest ostatnia osoba, która dokonała płatności za Usługę przy użyciu odpowiedniego konta użytkownika i na tej podstawie przeprowadzić niezbędne działania.

4.3. Dm seyahat nie jest sprzedawcą żadnego produktu ani usługi dostępnej na stronie internetowej i zgodnie z ustawą nr 6563 o regulacji e-handlu jest jedynie "pośrednikiem" oraz "dostawcą" zgodnie z ustawą nr 5651 o regulacji publikacji w Internecie; w związku z tym nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek treści, które nie zostały przez niego opublikowane, ani za obowiązek kontroli, czy te treści są zgodne z prawem. Dm seyahat ma prawo, według własnego uznania, do kontrolowania takiej treści w dowolnym momencie oraz do zablokowania dostępu lub jej usunięcia, jeżeli uzna to za stosowne. Osoby, które naruszają prawa Dm seyahat lub osób trzecich za pomocą jakiejkolwiek publikacji wizualnej, pisemnej lub innej zamieszczonej na stronie internetowej, są odpowiedzialne wobec Dm seyahat i/lub tych osób trzecich.

4.4. Użytkownik oświadcza i przyjmuje do wiadomości, że w przypadku zakupu jakiegokolwiek produktu od Sprzedawcy na stronie, Sprzedawca jest stroną sprzedaży, a on sam jest stroną kupującą; Dm seyahat nie jest stroną w całej tej umowie sprzedaży na odległość; wobec tego jedynie Sprzedawca jest w pełni odpowiedzialny za wszelkie działania zgodnie z aktualnym prawem konsumenckim i innymi przepisami prawa. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zobowiązuje się, że Sprzedawca jest jedynym odpowiedzialnym za jakość, bezpieczeństwo, zgodność z przepisami, dostarczanie gwarancji, wystawianie faktur oraz inne niezbędne dokumenty i usługi posprzedażowe, a także za terminowe dostarczenie sprzedawanych produktów i usług.

4.5. Użytkownik zobowiązuje się do podejmowania działań zgodnie z niniejszą Umową Członkowską, wszystkimi warunkami określonymi na stronie internetowej, obowiązującym prawem oraz zasadami etyki podczas dokonywania wszelkich transakcji i komunikacji na stronie internetowej. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność cywilną i karną za wszystkie działania i transakcje dokonane na stronie internetowej.

4.6. Dm seyahat ma prawo, na żądanie odpowiednich władz, udostępnić dane Użytkownika, które posiada, zgodnie z obowiązującą ustawą KVKK, po wcześniejszym poinformowaniu Użytkownika, o ile to możliwe oraz zawsze zgodnie z zasadami o transferze danych.

4.7. Dane osobowe zbierane od Użytkowników podczas rejestracji lub zakupu na stronie internetowej mogą być przekazywane innym Użytkownikom i/lub Sprzedawcom w związku z przypadkami oszustw, oszustw, nadużywaniem strony internetowej oraz wszelkimi sporami, które mogą naruszać art. 6100 Ustawy o Kodeksie Cywilnym, wyłącznie w celu umożliwienia stronom dochodzenia ich legalnych praw związanych z przedmiotem sporu, z zachowaniem zasad o transferze danych przewidzianych przez ustawę KVKK, po wcześniejszym powiadomieniu zainteresowanej strony.

4.8. Użytkownik, w celu dostępu do Strony Profilu oraz dokonywania transakcji na stronie internetowej, samodzielnie ustala swoje dane logowania, w tym hasło, i ponosi pełną odpowiedzialność za ich bezpieczeństwo i poufność. Użytkownik uznaje, że wszystkie operacje dokonywane za pomocą jego nazwy użytkownika i hasła są realizowane przez niego, a wszelkie odpowiedzialności związane z tymi transakcjami ponosi samodzielnie, akceptując, że nie może składać żadnych zastrzeżeń ani sprzeciwów wobec tych transakcji, które byłyby oparte na tym, że nie zostały one przez niego przeprowadzone, ani nie może uchylać się od spełniania swoich zobowiązań na tej podstawie.

4.9. Użytkownik nie będzie korzystać ze strony internetowej w sposób niezgodny z prawem i zasadami etyki, w tym w szczególności w następujących przypadkach:

4.9.1. Używając strony internetowej do stworzenia bazy danych, rejestru lub spisu w imieniu jakiejkolwiek osoby;

4.9.2. Używając całości lub części strony internetowej do jej modyfikacji, zniekształcania lub inżynierii odwrotnej;

4.9.3. Dokonując transakcji przy użyciu fałszywych informacji lub danych innej osoby, tworząc nieprawdziwe konta użytkowników na podstawie fałszywych lub wprowadzających w błąd adresów zamieszkania, e-mail, kontakt lub informacje o płatności oraz konta użytkowników używając innych osób bez ich zezwolenia;

4.9.4. Używając systemów komentarzy i oceny w celach innych niż manipulowanie opiniami na stronie internetowej; publikowanie komentarzy znajdujących się na stronie poza nią;

4.9.5. Rozprzestrzeniając wirusy lub inne technologie szkodliwe dla strony internetowej, bazy danych strony internetowej lub jakiejkolwiek treści oferowanej na stronie internetowej;

4.9.6. Zbierając informacje na temat Użytkowników lub Sprzedawców bez ich zgody, w tym adresy e-mail, zgodnie z ustawą KVKK i innymi przepisami naruszającymi prawo;

4.9.7. Przeprowadzając działania, które nałożą nieproporcjonalne lub nieuzasadnione obciążenia na systemy komunikacji i techniczne strony internetowej, lub zaszkodzą działaniu technicznemu strony, używając zautomatyzowanych programów, robotów, skryptów internetowych, mapowania danych (data mining) lub systemów przeszukiwania danych (data crawling) bez pisemnej zgody Dm seyahat i kopiując jakąkolwiek treść na stronie internetowej w całości lub częściowo w sposób nieuprawniony;

4.9.8. Korzystając z Usług lub oferowanych kampanii i zalet strony internetowej w celu uzyskania nielojalnych korzyści, naruszając warunki kampanii w zły sposób.

4.10. Użytkownik jest zobowiązany do realizowania swoich transakcji na stronie internetowej w sposób, który nie wyrządzi żadnej technicznej szkody stronie internetowej. Użytkownik również zobowiązuje się do podjęcia wszelkich środki ostrożności, w tym korzystania z niezbędnych oprogramowań ochronnych i legalnych produktów, aby zapewnić, że wszelkie informacje, materiały i inne treści, które dostarcza stronie, nie zawierają żadnych programów, wirusów, oprogramowania, produktów bez licencji lub trojanów, które mogą zaszkodzić systemowi. Użytkownik przyjmuje również do wiadomości, że nie będzie logował się na Stronę Konta za pomocą robotów ani automatycznych metod logowania.

5. ROZWIĄZANIE UMOWY

5.1. Każda ze Stron może jednostronnie rozwiązać niniejszą Umowę Członkowską w dowolnym momencie bez konieczności wypłacania odszkodowania. W przypadku takiego rozwiązania Strony wzajemnie wykonają swoje prawa i obowiązki powstałe do daty rozwiązania umowy.

5.2. Dm seyahat ma prawo zawiesić, zakończyć, wnosić doktoraty i wszelkie inne roszczenia, jeżeli stwierdzi, że Użytkownik narusza jakikolwiek przepis niniejszej Umowy.

6. TAJEMNICA I OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

6.1. Dm seyahat przykłada dużą wagę do przetwarzania danych osobowych Użytkownika zgodnie z ustawą KVKK oraz innymi odpowiednimi przepisami. W związku z tym, Dm seyahat gromadzi, przetwarza i przekazuje dane osobowe, które Użytkownik dostarcza na stronie internetowej, zgodnie z Polityką Prywatności i Ochrony Danych Osobowych oraz Polityką Cookies dostępnymi na stronie internetowej. Użytkownik może w każdej chwili zapoznać się z Polityką Prywatności i Ochrony Danych Osobowych zamieszczoną na stronie internetowej oraz może uzyskać więcej informacji o wykorzystaniu swoich danych osobowych, wysyłając e-mail na adres [email chroniony] lub korzystając z innych metod określonych w Formularzu Zgłoszeniowym dostępnym na stronie internetowej.

6.2. Dane osobowe, które Użytkownik dzieli, aby stworzyć Konto na stronie internetowej lub korzystać z jej usług, są zbierane w celu realizacji obowiązków określonych w niniejszej Umowie, obsługi operacji niezbędnych do funkcjonowania strony internetowej, zapewnienia Użytkownikowi lub Gościowi różnych korzyści, przeprowadzenia transakcji płatności, dostaw zamówień, zarządzania obsługą klienta i skarg, a także do celu dostarczania Użytkownikowi spersonalizowanych ofert, reklamy, marketingu, ankiet, profilowania oraz przeprowadzania różnorodnych analiz statystycznych przez Dm seyahat lub jej partnerów, zgodnie z Polityką Prywatności i Ochrony Danych Osobowych oraz Polityką Cookies. Ponadto, dane osobowe będą przekazywane dostawcom lub partnerom, o ile spełnione będą warunki wynikające z KVKK i innych przepisów prawnych.

7. PRAWA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ

7.1. Znak towarowy i logo tatilaktiviteleri.com, projekt, oprogramowanie, nazwa domeny i wszelkie inne prawa własności intelektualnej do wszelkich marek, projektów, logo, form handlowych, haseł i wszystkich innych treści należą do Dm seyahat. Użytkownik, bez zgody Dm seyahat, nie może używać, współdzielić, rozpowszechniać, prezentować, reprodukować ani tworzyć dzieł pochodnych w odniesieniu do praw własności intelektualnej przynależących do Dm seyahat lub spółek z nią związanych. Użytkownik nie może wykorzystywać całości ani części aplikacji mobilnej tatilaktiviteleri.com ani strony internetowej bez zgody Dm seyahat. Użytkownik jest odpowiedzialny za wszelkie bezpośrednie i pośrednie szkody oraz koszty w przypadku naruszenia praw własności intelektualnej Dm seyahat lub osób trzecich.

8. ZMIANY UMOWY

8.1. Dm seyahat, według własnego uznania, może w dowolnym momencie jednostronnie zmienić niniejszą Umowę Członkowską oraz wszelkie polityki, zasady i postanowienia wskazane na stronie internetowej, w tym Politykę Prywatności i Ochrony Danych Osobowych oraz Politykę Cookies, publikując je na stronie internetowej, o ile zmiany te są zgodne z obowiązującymi przepisami. Użytkownik zostanie powiadomiony o tych zmianach za pośrednictwem strony internetowej oraz innych dostępnych kanałów. Zmieniające się postanowienia niniejszej Umowy wchodzą w życie w dniu ich ogłoszenia na stronie internetowej, podczas gdy pozostałe postanowienia pozostają w mocy i w pełni obowiązują.

9. SIŁA WYŻSZA

9.1. Dm seyahat nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub opóźnienia w wykonaniu umowy z powodu zdarzeń, które są niezależne od jego woli, takich jak zamieszki, działania wojenne, interwencja państwa, strajki, działania w sektorze pracy, ataki hakerskie, problemy z komunikacją, przerwy w dostępie do internetu, awarie infrastruktury, rzeczą, jak również katastrofy naturalne, oraz inne nieprzewidywalne okoliczności. W takim przypadku Dm seyahat nie może być pociągany do odpowiedzialności za niewykonanie lub opóźnienia w wykonaniu jakichkolwiek obowiązków wynikających z niniejszej Umowy.

10. RÓŻNE POSTANOWIENIA

10.1. Umowa dowodowa: Użytkownik zgadza się, że wszelkie spory wynikające z niniejszej Umowy będą rozstrzygane na podstawie oficjalnych ksiąg i rejestrów Dm seyahat oraz zapisów przechowywanych na serwerach Dm seyahat, które będą uznawane za wiążąc dowody w świetle art. 193 Ustawy o Postępowaniu Cywilnym nr 6100.

10.2. Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów: Niniejsza Umowa Członkowska będzie podlegać prawu tureckiemu. Wszelkie spory wynikające z niniejszej Umowy będą rozstrzygane przez właściwe sądy i wykonawcze urzędy w Istambule (Çağlayan).

10.3. Pozwani: Dm seyahat będzie komunikować się z Użytkownikiem za pomocą adresu e-mail podanego podczas rejestracji lub poprzez dzwonienie i wysyłanie SMS-ów na podany numer telefonu. Użytkownik zobowiązuje się do aktualizacji swojego adresu e-mail i numeru telefonu.

10.4. Integralność i podzielność Umowy Członkowskiej: Niniejsza Umowa Członkowska stanowi całość uzgodnień pomiędzy Stronami. Jeżeli jakiekolwiek postanowienie niniejszej Umowy zostanie uznane przez właściwy sąd, trybunał arbitrażowy lub organ administracyjny za nieważne lub niewykonalne w całości lub w części, to taka nieważność lub niewykonalność będzie traktowana jako podzielna, a pozostałe postanowienia pozostaną w mocy.

10.5. Przeniesienie Umowy: Użytkownik nie może, bez uprzedniej pisemnej zgody Dm seyahat, przenieść całości lub części swoich praw lub zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy.

10.6. Zmiany i Zrzeczenie się: Niezastosowanie się przez którąkolwiek ze Stron do jakiegokolwiek uprawnień wynikających z niniejszej Umowy nie będzie oznaczać zrzeczenia się tego prawa ani uniemożliwi późniejsze skorzystanie z tego prawa.

Niniejsza Umowa Członkowska, składająca się z dziesięciu postanowień, została wprowadzona w życie poprzez zaakceptowanie jej przez Użytkownika po uważnym przeczytaniu i zrozumieniu każdego z postanowień.